Om du har utbildat dig till djursjukskötare (eller motsvarande) i ett annat land och vill arbeta i Sverige, behöver du få din utbildning prövad av Jordbruksverket. De avgör om din utbildning motsvarar den svenska djursjukskötarutbildningen och om du kan få svensk legitimation.
Här är de steg du behöver följa:
1. Ta reda på om du tillhör EU/EES eller inte
• Om du har utbildat dig inom EU eller EES (t.ex. Tyskland, Spanien, Frankrike): Du omfattas av EU:s regler för erkännande av yrkeskvalifikationer.
• Om du har utbildat dig utanför EU/EES (t.ex. USA, Ukraina, Filippinerna): Du måste genomgå en individuell prövning.
Beroende på vilket som gäller för dig är processen lite olika.
2. Samla ihop dina dokument
Jordbruksverket kräver att du skickar in vissa handlingar. Dessa bör vara på svenska eller engelska, alternativt översatta av en auktoriserad översättare.
Du behöver:
• Examensbevis/diplom
• Kursintyg eller utbildningsplan
• Intyg om praktisk tjänstgöring (om du gjort praktik)
• Pass eller ID-handling
• Eventuella intyg från tidigare arbetsgivare
Tips: Be din utbildningsinstitution att skriva ett dokument som förklarar utbildningens innehåll och längd, gärna jämfört med EU-standard.
3. Skicka in din ansökan till Jordbruksverket
Du ansöker om legitimation eller erkännande via Jordbruksverkets webbplats:
www.jordbruksverket.se
Sök efter: “Legitimation för djursjukskötare med utländsk utbildning”. Där hittar du blanketter och instruktioner.
Du behöver också betala en ansökningsavgift (2024 var den ca 1 350 kr, kan ändras).
4. Vänta på beslut – det kan ta tid
Handläggningstiden varierar, men räkna med några månader beroende på hur komplett din ansökan är.
Det kan hända att Jordbruksverket:
• Godkänner din utbildning direkt
• Kräver komplettering (t.ex. språkkrav eller praktiktid i Sverige)
• Avslår din ansökan (då kan du överklaga eller ansöka om kompletterande utbildning)
5. Komplettera om det behövs
Om din utbildning inte helt uppfyller svenska krav kan Jordbruksverket föreslå:
• Tilläggsutbildning vid SLU eller annan utbildningsanordnare
• Praktik eller provtjänstgöring i Sverige
• Svenska språktest – ofta krävs kunskaper motsvarande svenska B/SVA 2
6. Få din legitimation och börja jobba!
När Jordbruksverket godkänt din utbildning och eventuella kompletteringar är klara får du din legitimation. Därefter kan du söka arbete som legitimerad djursjukskötare över hela Sverige.
Extra tips:
• Kontakta Jordbruksverket i förväg om du är osäker – de är hjälpsamma och kan ge vägledning utifrån just din bakgrund.
• Gör en bedömning hos UHR (Universitets- och högskolerådet) om du vill få din utbildning värderad i ett mer generellt akademiskt syfte:
www.uhr.se